Dis-capacidad.com
UDLAP-Microsoft-Ilumina: Quitando barreras a través de la tecnología adaptada
Por: Redacción 2012-06-29
En octubre de 2010 el rector de la Universidad de las Américas Puebla, UDLAP, el Dr. Luis Ernesto Derbez, decidió promover la inclusión laboral de personas con discapacidad visual. Por ello contactó a Microsoft y a ‘Ilumina-Ceguera y Baja Visión’, institución dependiente de la Fundación Villar-Lledias, IAP. Como resultado surge el Proyecto de Acreditación en Microsoft-Office, para personas con discapacidad visual.
El objetivo del proyecto es la inclusión de personas con discapacidad visual al mercado laboral a través de la acreditación oficial en el uso de herramientas de Office. Al formalizar la alianza, Microsoft designó a su asociado en Puebla, Grupo EDUIT, para adaptar los elementos necesarios de los exámenes de personas con visión normal para personas con discapacidad visual.
Las actividades comprendieron la determinación del tiempo óptimo de presentación del examen, la sustitución del mouse por atajos o combinación de teclas, la adaptación del instrumento para la evaluación de conocimientos a través de scripts en JAWS y MAGIC, herramientas de software a nivel universal utilizadas por personas con discapacidad visual.
Parte importante del éxito de este desarrollo, fue el uso de tecnología adaptada, gracias a que las aplicaciones de Microsoft siguen los estándares y políticas de accesibilidad y además, tienen una gran compatibilidad con JAWS y MAGIC. Por su parte la UDLAP realizó la coordinación del proyecto a través de su oficina de inclusión y creó un centro de acreditación Microsoft-Office para personas con discapacidad visual, así mismo aportó una membresía de Microsoft-IT Academy para obtener la acreditación de los exámenes presentados por los candidatos. En tanto Ilumina, Ceguera y Baja Visión participó con: el diseño y la implementación de la interfase en tecnología adaptada, que permite el uso del instrumento de evaluación Microsoft-IT Academy, por personas con discapacidad visual; El préstamo de licencias de software especializado: Jaws, para invidentes y Magic, para débiles visuales; para la aplicación de los exámenes. Y la creación de una plataforma de capacitación en Word, Excel y Outlook, a nivel básico-intermedio en dos vías:
Los primeros logros
El 26 de noviembre del 2011, después de un año de trabajo, el proyecto dio sus primeros frutos, al otorgar las primeras acreditaciones oficiales (en los productos de Microsoft Office) a la primera generación de personas con discapacidad visual. Con este logro, se cumple la meta más importante de la fase inicial: facilitar la inclusión social y laboral de este sector de la sociedad.
Las primeras 10 acreditaciones obtenidas, 6 en Excel y 4 en Word en el campus de la UDLAP, correspondieron a un grupo de 14 personas con discapacidad visual: 12 invidentes y 2 débiles visuales provenientes de diversos estados de la República Mexicana.
Tras el éxito obtenido durante este tiempo de trabajo, los participantes involucrados en el desarrollo, opinan sobre las perspectivas a futuro del proyecto; por lo pronto a corto plazo, el objetivo planteado es beneficiar a 30 personas por año, para que se capaciten en la plataforma ofrecida por ilumina y presenten sus exámenes en la UDLAP.